Wieħed xadin xtaq iġib riforma fost sħabu. Għalhekk siefer biex jieħu kors, jitgħallem u jirritorna, armat biex itejjeb lil pajjiżu. Sfortunatament inqabad mill-kaċċaturi, ħaduh f’belt, u hemm inbiegħ f’gaġġa lil bint wieħed sinjur. Ix-xebba żammitu bħala l-pett tagħha f’kamritha.
Hemmhekk dera josservaha tiżżejjen u tippettna u tipprova libsa waħda wara l-oħra quddiem il-mera. Biex jingħoġob magħha beda jagħmel ħsejjes li jiġbdulha l-attenzjoni. Malajr iggostatu għax indunat li ried jgħidilha prosit, prosit, prosit, għal kull mossa tagħha. Ix-xadin intebaħ illi biex wieħed jirnexxi kulma għandu jagħmel hu illi jimxi mal-kurrent, ineffaħ lis-sidien tiegħu, u jaġixxi skont kapriċċihom.
Tant kiseb il-konfidenza tax-xebba illi bdiet tiftaħlu l-gaġġa siegħa kuljum. Kif darba ra l-bieb ta’ barra miftuħ, qal, “Issa ċ-ċans!” u ħarbilha. Mal-ewwel mar fil-kolonja tax-xadini, u impressjona lil sħabu mhux ftit bil-kostum tiegħu, il-maxta, l-indafa, il-fwejjaħ, u l-mutetti kollha tiegħu.
“Ġejt għandkom,” qalilhom, “biex issiru għorrief bħali. Mingħand il-bnedmin tgħallimt is-sapjenza u l-metodi effettivi biex wieħed jikseb suċċess. Għalihom l-ilbies hu kollox, flimkien mal-pożi u l-manjieri ċivili. Importanti illi l-mibegħda u l-għira tagħkom tgħattuha bil-kumplimenti. Fittxu l-ħbieb, iżda biss biex tinqdew bihom ħalli taslu fejn tixtiequ taslu. Fejn jaqblilkom għidu l-verità, u fejn jaqblilkom igdbu. Fuq kollox, kunu puliti; u jekk tagħmlu d-deni għattuh bi skuża tajba.”
Ix-xadini nfexxew iċapċpulu; qatt ma għaddielhom minn rashom għerf hekk profond. Dritt provaw jipprattikawh bejniethom, iżda qatt ma laħqu l-profiċjenza u lanqas kisbu s-suċċess li laħqu l-bnedmin f’dan il-qasam.
Hemmhekk dera josservaha tiżżejjen u tippettna u tipprova libsa waħda wara l-oħra quddiem il-mera. Biex jingħoġob magħha beda jagħmel ħsejjes li jiġbdulha l-attenzjoni. Malajr iggostatu għax indunat li ried jgħidilha prosit, prosit, prosit, għal kull mossa tagħha. Ix-xadin intebaħ illi biex wieħed jirnexxi kulma għandu jagħmel hu illi jimxi mal-kurrent, ineffaħ lis-sidien tiegħu, u jaġixxi skont kapriċċihom.
Tant kiseb il-konfidenza tax-xebba illi bdiet tiftaħlu l-gaġġa siegħa kuljum. Kif darba ra l-bieb ta’ barra miftuħ, qal, “Issa ċ-ċans!” u ħarbilha. Mal-ewwel mar fil-kolonja tax-xadini, u impressjona lil sħabu mhux ftit bil-kostum tiegħu, il-maxta, l-indafa, il-fwejjaħ, u l-mutetti kollha tiegħu.
“Ġejt għandkom,” qalilhom, “biex issiru għorrief bħali. Mingħand il-bnedmin tgħallimt is-sapjenza u l-metodi effettivi biex wieħed jikseb suċċess. Għalihom l-ilbies hu kollox, flimkien mal-pożi u l-manjieri ċivili. Importanti illi l-mibegħda u l-għira tagħkom tgħattuha bil-kumplimenti. Fittxu l-ħbieb, iżda biss biex tinqdew bihom ħalli taslu fejn tixtiequ taslu. Fejn jaqblilkom għidu l-verità, u fejn jaqblilkom igdbu. Fuq kollox, kunu puliti; u jekk tagħmlu d-deni għattuh bi skuża tajba.”
Ix-xadini nfexxew iċapċpulu; qatt ma għaddielhom minn rashom għerf hekk profond. Dritt provaw jipprattikawh bejniethom, iżda qatt ma laħqu l-profiċjenza u lanqas kisbu s-suċċess li laħqu l-bnedmin f’dan il-qasam.
Comments